Here you will find some useful links and tutorials on how to work with the HPL1 engine in terms of modeling, audio editing and even animation.
All 3D modeling packages require the option to export in the Collada format, regardless what program is used.